Qualidade de Vida
 Início / Instrumentos
Nome do instrumento (versão portuguesa)

WHOQOL-100 (Versão em Português de Portugal do Instrumento de Avaliação da Qualidade de Vida da Organização Mundial de Saúde)

Nome do instrumento (versão original)

WHOQOL-100 (World Health Organization Quality of Life 100)

Autores e data da versão original

WHOQOL Group, 1994 (World Health Organization Quality of Life Group)

Autores e data da versão portuguesa

Maria Cristina Canavarro, Adriano Vaz Serra, Mário Rodrigues Simões, Marco Pereira, Sofia Gameiro, Manuel João Quartilho, Daniel Rijo, Carlos Carona, & Tiago Paredes, 2006

Dimensões avaliadas

Descrição geral: é uma medida genérica, multidimensional e multicultural para uma avaliação subjectiva da qualidade de vida, podendo ser utilizada num largo espectro de distúrbios psicológicos e físicos, bem como com indivíduos saudáveis.

A sua estrutura assenta nos seguintes 6 domínios: Físico, Psicológico, Nível de Independência, Relações Sociais, Ambiente e Espiritualidade/Religião/Crenças Pessoais. Cada um destes domínios é composto por facetas da qualidade de vida que sumariam o domínio particular de qualidade de vida em que se inserem. No WHOQOL-100 é pedido aos sujeitos para, num registo de escala tipo Likert, fazerem julgamentos acerca da sua qualidade de vida nas duas últimas semanas, sendo que valores mais elevados neste instrumento indicam uma melhor qualidade de vida.

 

Número de itens: 100 questões organizadas em 6 domínios, 24 facetas específicas e numa faceta geral de avaliação global da qualidade de vida

 

Factores:

  • • Domínio Físico
  • • Domínio Psicológico
  • • Nível de Independência
  • • Relações Sociais
  • • Ambiente
  • • Aspectos Espirituais/Religião/Crenças Pessoais
  • • Faceta geral de Qualidade de Vida
Referências
  • Versão portuguesa do instrumento:

     

    Canavarro, M. C., Vaz Serra, A., Pereira, M., Simões, M. R., Quartilho, M. J., Rijo, D., ... Paredes, T. (2010). WHOQOL disponível para Portugal: Desenvolvimento dos instrumentos de avaliação da qualidade de vida da Organização Mundial de Saúde (WHOQOL-100 e WHOQOL-BREF). In M. C. Canavarro, & A. Vaz Serra (Eds.), Qualidade de vida e saúde: Uma abordagem na perspectiva da Organização Mundial de Saúde (pp. 171-190). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.

     

    Canavarro, M. C., Vaz Serra, A., Pereira, M., Simões, M. R., Quintais, L., Quartilho, M. J., ... Paredes, T. (2006). Desenvolvimento do instrumento de avaliação da qualidade de vida da Organização Mundial de Saúde (WHOQOL-100) para Português de Portugal.Psiquiatria Clínica, 27(1), 15-23. 

    Ver

     

    Canavarro, M. C., Vaz Serra, A., Simões, M., Rijo, D., Pereira, M., Gameiro, S., ... Paredes, T. (2009). Development and psychometric properties of the World Health Organization quality of life assessment (WHOQOL-100) in Portugal. International Journal of Behavioral Medicine, 16, 116-124. doi:10.1007/s12529-008-9024-2 

    Ver

     

    Rijo, D., Canavarro, M. C., Pereira, M., Simões, M. R., Vaz Serra, A., Quartilho, M. J., ... Paredes, T. (2006). Especificidades da avaliação da qualidade de vida na população portuguesa: O processo de construção da faceta portuguesa do WHOQOL-100.Psiquiatria Clínica, 27(1), 25-30.

     

    Rijo, D., Canavarro, M. C., Vaz Serra, A., Pereira, M., Simões, M. R., Quartilho, M. J., ... Paredes, T. (2010). Especificidades da avaliação da qualidade de vida na população portuguesa: Dos grupos focais ao desenvolvimento da faceta portuguesa − Poder Político (FP25) do WHOQOL-100. In M. C. Canavarro, & A. Vaz Serra (Eds.), Qualidade de vida e saúde: Uma abordagem na perspectiva da Organização Mundial de Saúde (pp. 191-204).Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.

     

    Vaz Serra, A., Canavarro, M. C., Simões, M. R., Pereira, M., Gameiro, S., Quartilho, M. J., ... Paredes, T. (2006). Estudos psicométricos do instrumento de avaliação da qualidade de vida da Organização Mundial de Saúde (WHOQOL-100) para Português de Portugal.Psiquiatria Clínica, 27(1), 31-40.

     

    Outras versões do instrumento:

     

    Fleck, M. P. A. (2006). O projecto WHOQOL: Desenvolvimentos e aplicações. Psiquiatria Clínica, 27(1), 5-13.

     

    Fleck, M. P. A., Leal, O. F., Louzada, S., Xavier, M., Chachamovich, E., Vieira, G., ... Pinzon, V. (1999). Desenvolvimento da versão em português do instrumento de avaliação de qualidade de vida da OMS (WHOQOL-100). Revista Brasileira de Psiquiatria, 21, 19-28. doi:10.1590/S1516-44461999000100006. 

    Ver

     

    Fleck, M. P. A., Louzada, S., Xavier, M., Chachamovich, E., Vieira, G., Santos, L., & Pinzon, V. (1999). Aplicação da versão em português do instrumento de avaliação de qualidade de vida da Organização Mundial da Saúde (WHOQOL-100). Revista de Saúde Pública, 33, 198-205. doi:10.1590/S0034-89101999000200012 

    Ver

     

    The WHOQOL Group (1994). Development of the WHOQOL: Rationale and current status. International Journal of  Mental Health, 23(3), 24-56.

     

    The WHOQOL Group (1995). The World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL): Position paper from the World Health Organization. Social Science & Medicine, 41, 1403-1409. doi:10.1016/0277-9536(95)00112-K

     

    The WHOQOL Group (1998). The World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL): Development and general psychometric properties. Social Science & Medicine, 46, 1569-1585. doi:10.1016/S0277-9536(98)00009-4

    Contacto dos autores da versão portuguesa

    Maria Cristina Canavarro: mccanavarro@fpce.uc.pt

 


 

   

Centro de Investigação em Neuropsicologia e Intervenção Cognitivo-Comportamental - Universidade de Coimbra | Todos os direitos reservados